Dok spasilačke službe u Indoneziji tragaju za osam ljudi nestalih na putu ka vulkanu Anak Krakatau, domaći mediji vode svoju paralelnu potragu — za pravim rečima u sopstvenom tekstu. Problem nastaje kada ista žurba ostavi rupe i u samom tekstu — ime vulkana i imena ostrva između kojih se nalazi moreuz jednostavno nedostaju, kao da ih je i njima erupcija odnela. Čitalac tako sazna da se drama odigrava „između ostrva i“, što zvuči kao geografija iz sna, a ne iz agencijske vesti. Tako, dok osmoro ljudi čeka da neko uspostavi kontakt sa njima usred mora, urednici na kopnu vode bitku sa sopstvenim tekstovima — jedni sa nestalim rečima, drugi sa rečenicama koje se same ponavljaju. Vulkan bar zna kada da stane s erupcijom — za razliku od copy-paste dugmeta.