Kurir
„ŠEF UKRAJINSKE DIPLOMATIJE U UN: Ukrajina spremna za hitan i bezuslovni prekid vatre“
„Dosta je bilo praznih obećanja, dosta imitacije demokratije. Ovaj rat mora da stane. Ukrajina želi da mu stane na kraj sada, a ne kasnije“Pročitaj original
Ista izjava, dva imena: Sibiha ili Sibiga, prekid vatre ostaje isti
Kurir i Nova.rs preneli identičnu izjavu šefa ukrajinske diplomatije u UN, samo se nisu složili oko toga kako mu je ime.
Šef ukrajinske diplomatije rekao je na Savetu bezbednosti UN da je Ukrajina spremna na hitan i bezuslovan prekid vatre. Kurir i Nova.rs preneli su vest identičnim tekstom, uz razliku u transkripciji njegovog prezimena.
Isti događaj, dva sveta
Šta se poklapa
- Ukrajina spremna na hitan i bezuslovan prekid vatre
- izjava data na sednici Saveta bezbednosti UN
- sednica održana na zahtev Danske, Francuske, Grčke, Letonije i Velike Britanije
Kad dva medija prenesu istu izjavu, istog čoveka, na istoj sednici UN, čovek bi pomislio da je bar ime lako proveriti. Pa ipak, Kurir je odlučio da se zove Sibiha, a Nova.rs je jednako uverena da je Sibiga. Oba teksta, inače, izgledaju kao da su kopirana sa istog telegrafskog servisa — što, uostalom, u suštini i jesu, s obzirom da oba pozivaju na „ukrajinske medije na društvenim mrežama“ kao izvor. Sama poruka je ozbiljna i nedvosmislena: Ukrajina je, prema rečima svog šefa diplomatije, spremna na hitan i bezuslovan prekid vatre, a rat opisuje kao globalnu pretnju, ne samo evropsku ili ukrajinsku. To je prenešeno identično, reč po reč, u oba teksta. Razlika je, kao što to obično biva u našim medijima, u naslovu. Kao da su naslovi pisani pre nego što je iko pročitao tekst do kraja. Sednica je, uzgred, zakazana na zahtev pet evropskih zemalja i održana usred Generalne debate UN — detalj koji su oba medija verno prenela, valjda zato što ga nije trebalo posebno tumačiti. Ono što jeste jasno: dok se u Njujorku raspravlja o miru, kod nas se i dalje raspravlja o pravopisu.
Jedni 2/5
naslov velikim slovima
Drugi 1/5
bez izraženog začina
Ova vest je satira. Napisana je automatski, uz pomoć veštačke inteligencije, na osnovu javnih vesti navedenih iznad i prošla je automatske provere pre objave. Ako smo pogrešili u činjenici, ispravićemo je javno i vidljivo.
SatiraPrijavi grešku
Putin telefonirao sa Finskom i Norveškom: Kurir čuo „iskren razgovor“, Gardijan čuo uslove
Ako te ovo zanima
Sve vesti uživoKurir: TRILATERALNI PREGOVORI U ABU DABIJU: Kirilo Budanov u sastavu ukrajinske delegacije u razgovorima sa SAD i Rus
N1: Kirilo Budanov predvodi ukrajinsku delegaciju u razgovorima sa SAD i Rusijom u Abu Dabiju
Kurir: MELANIJA OKUPLJA PREDSTAVNIKE RUSIJE I UKRAJINE U BELOJ KUĆI: Poznat tačan datum i vreme, evo šta je razlog
N1: Melanija Tramp okuplja predstavnike Rusije i Ukrajine u Beloj kući: Samostalno inicirala dijalog dve zaraćene strane
Kurir: SKANDAL NA SASTANKU G20 U AMERICI: SAD odustale od grupne fotografije učesnika skupa posle protivljenja Evropl
N1: SAD odustale od grupne slike učesnika skupa G20 posle protivljenja Evropljana zbog Lavrova
Informer: Udarna poruka iz UN u trenutku dok blokaderi hoće da ugase Informer! Gutereš upozorio: "Kada ućutkuju novinare, cenu plaćaju svi!"
N1: Generalni sekretar UN: Novinari širom sveta plaćaju visoku cenu samo zato što govore istinu
Kurir: ZELENSKI POSLE PORAZA TRAMPA NA IZBORIMA VIDI ŠANSU ZA UKRAJINU: Veća američka pomoć mogla bi da utiče na Putina
Nova.rs: Zelenski vidi novu šansu za Ukrajinu nakon poraza Trampovih republikanaca: „To bi moglo da utiče na Putina“
Kurir: PREDSEDNIK PARAGVAJA PODNEO OSTAVKU: Penja otišao posle kolapsa velike komercijalne banke, milioni ljudi ostali bez novca (VIDEO)
N1: Predsednik Paragvaja Santjago Penja podneo ostavku zbog kolapsa banke koja je povezana sa njim