Povreda Ahilove tetive: jedni zanemeli, drugi odmah najavili pola godine pauze

Jedna povreda, dva potpuno različita čitalačka doživljaja. Dok je Majka Džejmsa tek iznosio sa parketa, jedan medij je već pisao „horor scenu“ u kojoj su „svi zanemeli“ — a opisao, u suštini, samo to da su saigrači bili zabrinuti i da je stigla lekarska ekipa. Čitalac koji je hteo da sazna ŠTA se tačno desilo, ostao je kratkih rukava, utešen obećanjem da će „više informacija biti poznato nakon pregleda“. Druga strana je, za promenu, odlučila da ne čeka te preglede — pa je unapred saopštila da je u pitanju „jedna od najtežih povreda u svetu sporta“ i da igrača čeka pauza od pola godine do godinu dana, iako je sam klub tek najavio da će detaljni pregledi i plan lečenja uslediti. Kao bonus, čitaocima je ponuđeno i originalno saopštenje na turskom jeziku, za one koji su hteli da proveravaju prevod. Obe strane se, ipak, slažu oko suštine: Džejms se povredio u predelu Ahilove tetive, bez kontakta sa protivnikom, iznet je na nosilima, a klub je obećao da će sve ostalo doći naknadno. Jedni su tu činjenicu upakovali u atmosferu horora bez ijednog detalja, drugi su detalje dopunili dijagnozom koju još niko nije postavio. Na kraju, jedino što je zaista izvesno jeste da će Majk Džejms morati na detaljne preglede — i da će mediji, dok čekaju rezultate, nastaviti svako na svoj način da popunjavaju prazninu: jedni atmosferom, drugi statistikom.