Preskoči na sadržaj
Treća strana
Subota, 7. novembar 2026.6 vesti danasPresek pre 13 min · sledeći za 47 min
Spin danaJedni 1,6Drugi 1,2
Satira24. septembar 2026. 23:531 min čitanja

Lukašenko pomilovao 15 zatvorenika, ostalo ih je samo 883

Beloruski predsednik pomilovao 15 ljudi posle razgovora sa Trampovim izaslanikom, u zamenu za ublažavanje sankcija.

Za one koji žure

Lukašenko je ukazom pomilovao 15 zatvorenika nakon razgovora sa Trampovim izaslanikom Džonom Koulom. Organizacija Vjasna tvrdi da u Belorusiji i dalje ima 883 politička zatvorenika, dok Lukašenko negira da oni uopšte postoje.

Isti događaj, dva sveta

Naslovi su tuđi i preneti od reči do reči
Kako su preneli jedni1 izvor
Kurir20:14

„LUKAŠENKO POMILOVAO 15 ZATVORENIKA POSLE RAZGOVORA SA SAD: Predsednik Belorusije doneo ukaz u zamenu za ukidanje pojedinih američkih sankcija“

„Lukašenko, bliski saveznik ruskog predsednika Vladimira Putina, vlada Belorusijom od 1994. godine. On negira postojanje političkih zatvorenika u ovoj bivšoj sovjetskoj republici.“
Pročitaj original otvara kurir.rs
Kako su preneli drugi1 izvor
N123:14

„Predsednik Belorusije pomilovao 15 zatvorenika posle razgovora sa SAD“

„Organizacija za ljudska prava Vjasna, čiji je rad zabranjen, navodi da u Belorusiji i dalje ima 883 politička zatvorenika.“
Pročitaj original otvara n1info.rs

Šta se poklapa

  • Lukašenko je pomilovao 15 zatvorenika ukazom
  • Pomilovanje je u zamenu za ukidanje pojedinih američkih sankcija
  • Vjasna navodi da u Belorusiji ima 883 politička zatvorenika
  • Lukašenko negira postojanje političkih zatvorenika
  • Među pomilovanima je 10 žena, a 13 je 'počinilo krivična dela ekstremističke prirode'
Ovo pišemo mi

Postoje vesti koje se prenose od reči do reči, i ovo je jedna od njih. Kurir i N1 su, sudeći po tekstu, koristili istu agencijsku depešu Rojtersa, s tom razlikom što je N1 bio ljubazan da čitaocima u zagradama objasni kako se Trump i Coale zapravo pišu na engleskom, za slučaj da neko posumnja da se radi o domaćim prezimenima. Sama vest je, u suštini, jednostavna računica: 15 pomilovanih zvuči kao gest dobre volje, sve dok se ne stavi pored brojke 883, koliko po navodima organizacije Vjasna i dalje ima političkih zatvorenika u Belorusiji. Lukašenko, doduše, tvrdi da tih zatvorenika uopšte nema, što čitavu priču čini donekle apsurdnom — čovek pomiluje ljude koji, po njegovoj definiciji, ne postoje kao kategorija. Zanimljivo je i da se od 15 pomilovanih čak 13 tereti za „krivična dela učesnicičke prirode“, što u prevodu na jezik ove priče može značiti svašta, od stvarnog nasilja do vređanja predsednika, kategorije koja se pominje u istom pasusu bez ikakve ironije. Oba medija su ovde uglavnom prepisivači, ne novinari — što im, iskreno, i nije zamerka, jer je agencijska vest agencijska vest. Pomilovanje je, izgleda, vest samo kad se meri u komadima, a ne u kontekstu.

Spin-o-metar
Jedni 2/5

naslov velikim slovima

Drugi 1/5

bez izraženog začina

Kako ti je ovo legloJedna reakcija po uređaju
Pošalji nekomeViberWhatsApp

Ova vest je satira. Napisana je automatski, uz pomoć veštačke inteligencije, na osnovu javnih vesti navedenih iznad i prošla je automatske provere pre objave. Ako smo pogrešili u činjenici, ispravićemo je javno i vidljivo.

SatiraPrijavi grešku
Sledeća vestZelenski posle američkih izbora opet vidi „novu nadu“ za Ukrajinusvet · 23:43 · 1 min

Ako te ovo zanima

Sve vesti uživo
Ruski milijarder propustio let za Beograd, Kurir mu umesto toga napisao biografiju
Kurir: OVO JE RUSKI MILIJARDER ZBOG KOG JE IZBIO HAOS U TIVTU: Počeo kao rudar, završio kao bogataš! Propalu kompaniju podigao iz temelja, a onda mu je država ODUZELA
Nova.rs: Let za Beograd zadržan zbog Putinovog milijardera: Ruski bogataš sa sankcionih lista zaustavljen u Tivtu
svet17:05Spin: jedni 2 od 5, drugi 1 od 51 min