Hrvatski ministar spoljnih poslova Gordan Grlić Radman podsetio je da brod „Jadran“ nije jedina stvar oko koje se Zagreb i Podgorica prepucavaju — u igri je, kaže, imovina vredna više od 2,7 milijardi dolara, sa dokumentima, mapama i, sudeći po tonu, pomalo i osećajem da je vreme da se konačno „nešto isporuči“. Tekst dalje mirno prenosi ministrove reči o plovilima, podmornicama i vojnim bolnicama koje su „pod okriljem noći“ menjale adresu, bez traga od poniženja — valjda je ono rezervisano isključivo za naslov. N1 i Nova.rs su, s druge strane, odlučili da vest ispričaju bez uzvika, ali zato sa dodatnim detaljima: tu je i najava sastanka komisija 9. oktobra u Zagrebu, i podsetnik da Crna Gora i dalje smatra brod svojim, i da hrvatski ministar ima primedbe i na položaj hrvatske manjine. Sve to zvuči manje spektakularno, ali bar se ne doima kao najava kraja sveta. Tako čitalac, zavisno od toga koji medij otvori, ili sazna da je Crna Gora doživela istorijsko poniženje, ili prosto pročita da je jedan ministar izneo brojke o plovilima iz 1990. i najavio sastanak. Obe verzije govore o istoj imovini — samo jedna od njih je odlučila da uz nju doda i dramaturgiju vredniju od 2,7 milijardi dolara.