„FINSKA OGRADILA DEO GRANICE S RUSIJOM: Završena izgradnja 200 kilometara ograde“
„Danas je situacija mirna, ali napeta, i zaista ne znamo šta nam nosi sutra“Pročitaj original
Finska je završila 200 od planiranih 1.340 kilometara ograde na granici s Rusijom, a dva medija su o tome izvestila identičnim tekstom.
Finska je završila izgradnju 200 kilometara ograde duž granice s Rusijom, koja ukupno iznosi 1.340 kilometara. Ograda je visoka 4,5 metra, opremljena kamerama i senzorima, a koštala je 380 miliona evra.
Finska je ove nedelje završila izgradnju 200 od ukupno 1.340 kilometara ograde prema Rusiji, i to je, sudeći po svemu, bio dovoljno redak događaj da dva medija sa različitih strana našeg medijskog spektra odluče da o njemu izveste — istim rečima, istim redosledom, istim zarezima. Kurir i N1 su preneli tekst o čeličnoj barijeri visokoj 4,5 metra, opremljenoj kamerama i senzorima pokreta, vrednoj 380 miliona evra, sa istorijskim ekskursom koji seže do švedske vladavine, ruske okupacije, boljševičke revolucije i saveza s nacističkom Nemačkom — sve u istom tekstu, slovo po slovo. Ministarka unutrašnjih poslova Mari Rantanen izjavila je da je situacija „mirna, ali napeta“, što bi moglo da opiše i stanje u našim redakcijama kada agencijska vest stigne u inbox — mirno se kopira, napeto se lektoriše naslov. Tako se ispostavlja da je najduža ograda koju neka članica EU i NATO-a ima prema Rusiji, u srpskim medijima dobila podjednako dugu kopi-pejst tradiciju. Rusija gradi diplomatski pritisak, Finska gradi ogradu, a naši mediji, izgleda, grade samo strpljenje čitalaca koji su ovo pročitali dvaput.
naslov velikim slovima
bez izraženog začina
Ova vest je satira. Napisana je automatski, uz pomoć veštačke inteligencije, na osnovu javnih vesti navedenih iznad i prošla je automatske provere pre objave. Ako smo pogrešili u činjenici, ispravićemo je javno i vidljivo.