Dva medija, jedna vežba, identičan tekst o tome da Rusija ne treba da brine

Kad dva medija prenesu istu vest o tome da se ne treba nervirati, čovek očekuje bar malo različitog ugla. Umesto toga, dobili smo dva teksta koja se razlikuju otprilike onoliko koliko se razlikuju dva otiska istog pečata — jedan malo mastiljaviji od drugog. NATO je iz Brisela saopštio da će od 13. oktobra u Italiji održati godišnju nuklearnu vežbu uz učešće 17 saveznika, i da Rusija, kako su poručili, „nema razloga da brine“. Direktorka za nuklearnu politiku Nasima Barouz je to nazvala predvidljivim i uobičajenim, dok je pukovnik Dejvid Bul dodao da neće biti „upotrebe pravog nuklearnog oružja“ — informacija koja, verovali ili ne, ume da umiri čitaoca. Zanimljivo je, međutim, koliko su verno oba medija prenela tu smirujuću poruku. Rusija je, prema oba teksta, već ranije zapretila udarom na teritoriju saveznika posle avgustovskih vežbi kod Kalinjingrada. NATO kaže da ne treba brinuti. Mediji kažu — pa, zapravo, kažu isto, samo jedni sa, a drugi bez tipfelera. Jedino oko čega se ovde zaista možemo složiti jeste da je agencijski tekst ovog puta putovao brže od bilo kakve uređivačke intervencije.