Vučić otpevao „Četiri godine“ osam puta, jedni čuli žurku, drugi poruku

Na koktelu povodom završetka drugog mandata, u Predsedništvu se pevalo. Predsednik je, prema pisanju Kurira, naručio pesmu „Četiri godine“ i posvetio je političkim protivnicima, uz najavu da će je pevati i 25. Sa druge strane, Nova.rs je istu pesmu čula sasvim drugačije. Tamo je fokus na reakciji predstavnika opozicije, koji poručuje da se iza vesele numere krije poruka polovini građana da ih čeka „bol i tuga“. Ozbiljno, analitično, bez ijedne note veselja — kao da je neko pesmu presnimio i ubrzao je do horor filma. Tako smo dobili dve verzije istog refrena: jedna gde se pije i peva u čast deceniје na vlasti, i druga gde se ista pesma čita kao najava buduće četvorogodišnjice. Obe strane su, čini se, čule tekst, ali je svaka pesmu prevela na sopstveni jezik. Jedno je izvesno — ma koliko puta se „Četiri godine“ ponovi, brojanje mandata ostaje omiljena disciplina i vlasti i opozicije. Razlika je samo u tome ko broji sa osmehom, a ko sa kalkulatorom.