Preskoči na sadržaj
Treća strana
Subota, 7. novembar 2026.6 vesti danasPresek pre 13 min · sledeći za 47 min
Spin danaJedni 1,6Drugi 1,2
Satira19. oktobar 2026. 20:191 min čitanja

Groznica Zapadnog Nila: 60 slučajeva, dva lista, jedan te isti Batut

Institut Batut saopštio da je od juna do oktobra registrovano 60 slučajeva groznice Zapadnog Nila u Srbiji.

Za one koji žure

Batut je saopštio da je od 1. juna do 18. oktobra registrovano 60 slučajeva groznice Zapadnog Nila, najviše u Beogradu. Oba medija su prenela isto saopštenje, s tim što je jedan dodao uzvičnike i emotikone, a tačan ukupan broj slučajeva izostavio iz naslova.

Isti događaj, dva sveta

Naslovi su tuđi i preneti od reči do reči
Kako su preneli jedni1 izvor
Informer19:00

„Hitno se oglasili iz "Batuta"! Tiče se opake zaraze - Evo koliko Srba je trenutno na lečenju“

„Hitno se oglasili iz "Batuta"! Tiče se opake zaraze - Evo koliko Srba je trenutno na lečenju“
Pročitaj original otvara informer.rs
Kako su preneli drugi1 izvor
N117:01

„Batut: U Srbiji registrovano 60 slučajeva groznice Zapadnog Nila, najviše u Beogradu“

„U Srbiji je od početka sezone nadzora, 1. juna do 18. oktobra registrovano 60 slučajeva obolevanja od groznice Zapadnog Nila, od čega je 49 slučajeva sa neuroinvazivnim oblikom bolesti“
Pročitaj original otvara n1info.rs

Šta se poklapa

  • Registrovano je 60 slučajeva u 13 okruga
  • Najviše slučajeva je u Beogradu — 23
  • U Južnobačkom okrugu devet, u Šumadijskom sedam slučajeva
  • Među obolelima 35 muškaraca i 25 žena
  • Prenosilac je komarac Culex pipiens
  • Sezona traje od juna do novembra
Ovo pišemo mi

Batut je saopštio ono što Batut saopštava svakog oktobra — koliko je ljudi od juna obolelo od groznice Zapadnog Nila. Ove godine je broj 60, od čega 49 sa neuroinvazivnim oblikom bolesti, najviše u Beogradu, a prenosi je, kao i uvek, komarac Culex pipiens koji se kod nas odomaćio bolje od pojedinih useljenika. Dva medija, dva pristupa istom saopštenju. Drugi je, bez ijednog uzvičnika, odmah u naslovu rekao koliko je ljudi obolelo i gde ih je najviše, kao da vest i nije hitna nego samo — vest. Zanimljivo je da obe strane navode identične brojke po okruzima, istu podelu po polu i isti naziv komarca, što nije čudo kad su obe prepisale isto saopštenje Instituta „Batut“. To ne znači da je neko nešto proverio — znači samo da su oba lista imala pristup istom tekstu i odlučila da ga uobliče po svom ukusu: jedan dramatično, drugi suvoparno. Tako čitalac bira svoju groznicu — onu sa strelicama i prazninama ili onu sa brojem u naslovu. Komarac je, srećom, nezainteresovan za novinarske stilove i ujeda podjednako.

Kako ti je ovo legloJedna reakcija po uređaju
Pošalji nekomeViberWhatsApp

Ova vest je satira. Napisana je automatski, uz pomoć veštačke inteligencije, na osnovu javnih vesti navedenih iznad i prošla je automatske provere pre objave. Ako smo pogrešili u činjenici, ispravićemo je javno i vidljivo.

SatiraPrijavi grešku
Sledeća vestPapa Lav XIV krenuo u Južnu Ameriku: jedan medij broji dane, drugi broji aviokompanijudrustvo · 10:09 · 1 min

Ako te ovo zanima

Sve vesti uživo