Preskoči na sadržaj
Treća strana
Subota, 7. novembar 2026.6 vesti danasPresek pre 14 min · sledeći za 46 min
Spin danaJedni 1,6Drugi 1,2
Satira15. septembar 2026. 18:211 min čitanja

Batut objavio brojke o groznici Zapadnog Nila, mediji ih objavili svako na svoj način

Institut Batut saopštio da je od 1. juna do 13. septembra registrovano 43 slučaja groznice Zapadnog Nila u deset okruga Srbije.

Za one koji žure

Batut je objavio da je u Srbiji do 13. septembra zabeleženo 43 slučaja groznice Zapadnog Nila, sa 40 neuroinvazivnih oblika. Najviše obolelih je u Beogradu, prosečna starost 66,6 godina, a bolest prenosi komarac Culex pipiens.

Isti događaj, dva sveta

Naslovi su tuđi i preneti od reči do reči
Kako su preneli jedni1 izvor
Informer14:00

„"Batut" objavio novi presek: Teška slika Zapadnog Nila u Srbiji - Čak 40 od 43 obolelih u teškom stanju“

„Čak 40 od 43 obolelih u teškom stanju“
Pročitaj original otvara informer.rs
Kako su preneli drugi1 izvor
N117:04

„Batut: Registrovana 43 slučaja obolevanja od groznice Zapadnog Nila“

„U prethodnoj sedmici, dо 6. sеptеmbrа, rеgistrоvаnо je bilo uкupnо 37 slučајеvа“
Pročitaj original otvara n1info.rs

Šta se poklapa

  • 43 slučaja od 1. juna do 13. septembra
  • Beograd ima najviše slučajeva — 14
  • prosečna starost obolelih 66,6 godina
  • prenosilac je komarac Culex pipiens
Ovo pišemo mi

Ta ista rečenica je, međutim, doživela dve sasvim različite sudbine u medijskom prostoru. Tehnički gledano, to jeste u izvoru. Manje tehnički gledano, tekst je toliko opterećen nedostajućim slovima sa kukicama da čitalac na trenutke nije siguran da li čita o virusu ili o problemu sa fontom. Niz koji raste tako uredno da bi mogao poslužiti kao zadatak iz matematike za sedmi razred. Ima samo okruga, procenata i imena virusa napisanih, opet, bez kukica. Oba teksta se slažu oko brojki, oko okruga, oko komarca Culex pipiens koji je, izgleda, jedini lik u ovoj priči kome nije bitno da li ga neko dramatizuje ili tabelarno prikazuje — on samo nastavlja da leti. Poenta cele priče: dok jedni pišu naslove da vas uplaše, a drugi tabele da vas uspavaju, virus i dalje ne zna čita.

Spin-o-metar
Jedni 1/5

bez izraženog začina

Drugi 2/5

izostavljene zajedničke činjenice

Kako ti je ovo legloJedna reakcija po uređaju
Pošalji nekomeViberWhatsApp

Ova vest je satira. Napisana je automatski, uz pomoć veštačke inteligencije, na osnovu javnih vesti navedenih iznad i prošla je automatske provere pre objave. Ako smo pogrešili u činjenici, ispravićemo je javno i vidljivo.

SatiraPrijavi grešku
Sledeća vestNauka otkrila: maženje psa pre stresa — stvarno pomažedrustvo · 07:03 · 1 min

Ako te ovo zanima

Sve vesti uživo
Dva portala, isti tekst, ista tragična sudbina trojice Srba u Staljinovoj Moskvi
Kurir: Srbi umesto na sastanku u Moskvi završili u zatvoru: Njihov put od Beograda do Rusije nije se završio dobro - Sva trojica optužena za neprijateljsko delovanje
Nova.rs: Ovo su Srbi koji su umesto na sastanak u Moskvi završili u zatvoru: Put od Beograda do Rusije koji se nije završio dobro
drustvo14:52Spin: jedni 1 od 5, drugi 1 od 51 min
Gorki List dodelio nagradu za ljudskost, pa sve to zalio Acom Pejovićem
Kurir: Gorki List na velikoj svečanosti dodelio Nagradu za ljudskost „Sve je u nama“: petoro izuzetnih ljudi dobilo priznanja za vrednosti koje inspirišu
Nova.rs: Gorki List na velikoj svečanosti dodelio Nagradu za ljudskost „Sve je u nama“: petoro izuzetnih ljudi dobilo priznanja za vrednosti koje inspirišu
drustvo12:49Spin: jedni 1 od 5, drugi 1 od 51 min