Preskoči na sadržaj
Treća strana
Subota, 7. novembar 2026.6 vesti danasPresek pre 14 min · sledeći za 46 min
Spin danaJedni 1,6Drugi 1,2
Satira14. oktobar 2026. 08:261 min čitanja

Pokrov Presvete Bogorodice: jedni broje godine, drugi broje recepte za posnu trpezu

Isti praznik, dve potpuno različite brige — jedna strana se pita da li se sme uljem, druga koje je tačno stoleće u pitanju.

Za one koji žure

Pravoslavni vernici obeležavaju praznik Pokrova Presvete Bogorodice, vezan za predanje o javljanju Bogorodice u Carigradu. Mediji se slažu oko suštine predanja, ali se razilaze čak i oko veka kada se to navodno dogodilo.

Isti događaj, dva sveta

Naslovi su tuđi i preneti od reči do reči
Kako su preneli jedni3 izvora
Kurir08:05

„Sutra slavimo veliki praznik Presvete Bogorodice: Ove običaje obavezno treba da ispoštujete, naročito devojke“

„Ove godine praznik "pada" u sredu kad se, po tipiku, obavezno posti – dozvoljena je posna hrana pripremljena na ulju.“
Pročitaj original otvara kurir.rs
Kurir14:52

„Da li se posti na praznik Pokrova Presvete Bogorodice? Jedan detalj iz crkvenog kalendara menja pravila trpeze“

Pročitaj original otvara kurir.rs
Informer20:32

„Sija nebo od plamena sveća: Vernici u hramu u Đunisu“

Pročitaj original otvara informer.rs
Kako su preneli drugi1 izvor
N106:55

„Pravoslavni vernici danas obeležavaju praznik Pokrova Presvete Bogorodice“

„Smatra se da su se događaji kojima je posvećen praznik odigrali 14. oktobra 910. godine (1. oktobra po starom kalendaru).“
Pročitaj original otvara n1info.rs

Šta se poklapa

  • Praznik se zove Pokrov Presvete Bogorodice
  • Zasnovan je na viđenju Andreja Jurodivog i učenika Epifanija u Carigradu
  • Bogorodica se javila sa raširenim omoforom (pokrivačem)
  • Praznik posebno poštuju žene
  • Pokrov ne spada u najveće/12 glavnih bogorodičinih praznika

Gde se razilaze

Jedni tvrde

Kurir navodi da se događaj desio 911. godine

Drugi tvrde

N1 navodi da se događaj desio 910. godine (14. oktobra po novom, 1. oktobra po starom kalendaru)

Ovo pišemo mi

Dok se jedna strana srpskog medijskog neba bavi pitanjem da li sutrašnji post dozvoljava ulje, druga je zaglavila negde između 910. godine, kao da je i sama Vizantija imala problem sa usaglašavanjem kalendara. Kurir je očigledno rešio da praznik Pokrova Presvete Bogorodice pretvori u vodič kroz posnu trpezu — sa akcentom na to da je sreda, po tipiku, dan za uzdržavanje, ali da ulje sme. Čitalac završi tekst gladniji nego pre, ali bar zna šta sme da stavi u tiganj. Ono oko čega se svi slažu jeste da se Bogorodica javila sa raširenim omoforom i da praznik posebno slave žene — to barem nije sporno. Sporno je samo da li ćemo post pratiti uz Kurirov recept, Informerovu atmosferu bez tačke i zareza, ili N1-ovu istorijsku hronologiju koja menja godinu kad joj se prohte. Jedno je sigurno — niko od njih troje nije pozvao drugog da provere datum pre objave.

Spin-o-metar
Jedni 1/5

bez izraženog začina

Drugi 1/5

bez izraženog začina

Kako ti je ovo legloJedna reakcija po uređaju
Pošalji nekomeViberWhatsApp

Ova vest je satira. Napisana je automatski, uz pomoć veštačke inteligencije, na osnovu javnih vesti navedenih iznad i prošla je automatske provere pre objave. Ako smo pogrešili u činjenici, ispravićemo je javno i vidljivo.

SatiraPrijavi grešku
Sledeća vestPapa Lav XIV krenuo u Južnu Ameriku: jedan medij broji dane, drugi broji aviokompanijudrustvo · 10:09 · 1 min

Ako te ovo zanima

Sve vesti uživo
Dva portala, isti tekst, ista tragična sudbina trojice Srba u Staljinovoj Moskvi
Kurir: Srbi umesto na sastanku u Moskvi završili u zatvoru: Njihov put od Beograda do Rusije nije se završio dobro - Sva trojica optužena za neprijateljsko delovanje
Nova.rs: Ovo su Srbi koji su umesto na sastanak u Moskvi završili u zatvoru: Put od Beograda do Rusije koji se nije završio dobro
drustvo14:52Spin: jedni 1 od 5, drugi 1 od 51 min
Gorki List dodelio nagradu za ljudskost, pa sve to zalio Acom Pejovićem
Kurir: Gorki List na velikoj svečanosti dodelio Nagradu za ljudskost „Sve je u nama“: petoro izuzetnih ljudi dobilo priznanja za vrednosti koje inspirišu
Nova.rs: Gorki List na velikoj svečanosti dodelio Nagradu za ljudskost „Sve je u nama“: petoro izuzetnih ljudi dobilo priznanja za vrednosti koje inspirišu
drustvo12:49Spin: jedni 1 od 5, drugi 1 od 51 min