Preskoči na sadržaj
Treća strana
Subota, 7. novembar 2026.6 vesti danasPresek pre 12 min · sledeći za 48 min
Spin danaJedni 1,6Drugi 1,2
Satira12. oktobar 2026. 10:371 min čitanja

Miholjdan: dva medija, dva objašnjenja, ista nedoumica oko imena

Informer i N1 slažu se da je Miholjdan posvećen Prepodobnom Kirijaku Otšelniku, ali se razilaze oko porekla samog naziva praznika.

Za one koji žure

Oba medija potvrđuju da se danas slavi Miholjdan, posvećen Prepodobnom Kirijaku Otšelniku, rođenom u petom veku u Korintu. Informer naziv vezuje za preplitanje pravoslavne i katoličke tradicije, dok N1 tvrdi da narod sveca jednostavno zove Sveti Miholj.

Isti događaj, dva sveta

Naslovi su tuđi i preneti od reči do reči
Kako su preneli jedni1 izvor
Informer09:30

„Mnogi slave Miholjdan, ali malo ko zna zašto se tako zove: Evo odakle potiče naziv ovog praznika“

„Na prostorima poput Boke Kotorske, Dalmacije, Slavonije i delova nekadašnje Habzburške monarhije, gde su pravoslavci i katolici dugo živeli jedni uz druge, nazivi i običaji često su se preplitali.“
Pročitaj original otvara informer.rs
Kako su preneli drugi1 izvor
N107:36

„Danas je Miholjdan: Prema narodnom verovanju - ne radi se po kući“

„Narod ga zove Sveti Miholj, pa otuda i naziv praznika.“
Pročitaj original otvara n1info.rs

Šta se poklapa

  • Danas je Miholjdan
  • Praznik je posvećen Prepodobnom Kirijaku Otšelniku
  • Rođen je u petom veku u Korintu
  • Naziva se Otšelnik jer se povlačio u pustinju
  • Mnoge porodice slave Miholjdan kao krsnu slavu

Gde se razilaze

Jedni tvrde

Navodi da je svetac doživeo 109 godina i bio poznat kao protivnik jeresi

Drugi tvrde

Navodi da je činio čudesa i da je bio zaštitnik moreplovaca

Ovo pišemo mi

Danas je Miholjdan, i po tome se dva medija slažu — dalje ide svako svojim putem, kao dva rođaka na slavi koji se ne sećaju iste verzije porodične priče. Čovek bi pomislio da sprema doktorat iz istorije crkve, a ne tekst o tome zašto se praznik tako zove. Sve to zarad jedne rečenice zaključka — da se ime ukorenilo iz mešanja tradicija. Narod ga zove Sveti Miholj, pa otuda naziv — i tačka. Umesto istorijskih ekskurzija, čitaoci dobijaju neposredniji savet: danas se ne radi po kući, ali treba završiti sve poslove napolju. Praktično, jasno, i idealno za nekog ko baš razmišlja da li da danas pokosi travu ili ne. Oba teksta se slažu da je praznik posvećen svetitelju rođenom u petom veku u Korintu i da postoji nešto što se zove Miholjsko leto, ali dok jedan medij tu pojavu objašnjava kroz prizmu dva kalendara i dve crkve, drugi je samo uzgred pomene kao sinonim za tople jesenje dane. Jedno je sigurno — ko god danas ne radi po kući, ima dva sasvim različita, podjednako ubedljiva objašnjenja zašto baš taj dan sme da se odmara.

Spin-o-metar
Jedni 2/5

izostavljene zajedničke činjenice

Drugi 1/5

bez izraženog začina

Kako ti je ovo legloJedna reakcija po uređaju
Pošalji nekomeViberWhatsApp

Ova vest je satira. Napisana je automatski, uz pomoć veštačke inteligencije, na osnovu javnih vesti navedenih iznad i prošla je automatske provere pre objave. Ako smo pogrešili u činjenici, ispravićemo je javno i vidljivo.

SatiraPrijavi grešku
Sledeća vestPapa Lav XIV krenuo u Južnu Ameriku: jedan medij broji dane, drugi broji aviokompanijudrustvo · 10:09 · 1 min

Ako te ovo zanima

Sve vesti uživo
Dva portala, isti tekst, ista tragična sudbina trojice Srba u Staljinovoj Moskvi
Kurir: Srbi umesto na sastanku u Moskvi završili u zatvoru: Njihov put od Beograda do Rusije nije se završio dobro - Sva trojica optužena za neprijateljsko delovanje
Nova.rs: Ovo su Srbi koji su umesto na sastanak u Moskvi završili u zatvoru: Put od Beograda do Rusije koji se nije završio dobro
drustvo14:52Spin: jedni 1 od 5, drugi 1 od 51 min
Gorki List dodelio nagradu za ljudskost, pa sve to zalio Acom Pejovićem
Kurir: Gorki List na velikoj svečanosti dodelio Nagradu za ljudskost „Sve je u nama“: petoro izuzetnih ljudi dobilo priznanja za vrednosti koje inspirišu
Nova.rs: Gorki List na velikoj svečanosti dodelio Nagradu za ljudskost „Sve je u nama“: petoro izuzetnih ljudi dobilo priznanja za vrednosti koje inspirišu
drustvo12:49Spin: jedni 1 od 5, drugi 1 od 51 min