Preskoči na sadržaj
Treća strana
Subota, 7. novembar 2026.6 vesti danasPresek pre 14 min · sledeći za 46 min
Spin danaJedni 1,6Drugi 1,2
Satira10. oktobar 2026. 12:001 min čitanja

Ista vest, dva sajta: Mirna Košanin sudila lepoti, pa zapevala u Vrdniku

Pevačica bila u žiriju Mis Srbije, a posle održala koncert — mediji preneli vest skoro od reči do reči.

Za one koji žure

Mirna Košanin bila je članica žirija na polufinalu izbora za Mis Srbije 2027 u Vrdniku, a potom održala koncert. Titulu Miss Termal Banja Vrdnik osvojila je Jelena Preočanin, studentkinja Medicinskog fakulteta.

Isti događaj, dva sveta

Naslovi su tuđi i preneti od reči do reči
Kako su preneli jedni1 izvor
Kurir10:35

„MIRNA KOŠANIN BILA U ŽIRIJU IZBORA ZA MIS SRBIJE, A POTOM ODRŽALA KONCERT: U elegantnom izdanju privukla pažnju prisutnih (VIDEO)“

„Drago mi je što sam bila deo ove večeri, jer ovakvi događaji nisu samo prilika da se predstavi lepota već i da se istaknu obrazovanje, ambicija i ličnost devojaka koje učestvuju.“
Pročitaj original otvara kurir.rs
Kako su preneli drugi1 izvor
Nova.rs17:54

„Mirna Košanin bila u žiriju izbora za Mis Srbije, a potom održala koncert: U elegantnom izdanju privukla pažnju publike (VIDEO)“

„Drago mi je što sam bila deo ove večeri, jer ovakvi događaji nisu samo prilika da se predstavi lepota već i da se istaknu obrazovanje, ambicija i ličnost devojaka koje učestvuju.“
Pročitaj original otvara nova.rs

Šta se poklapa

  • Mirna Košanin bila je u žiriju polufinala Mis Srbije 2027 u Vrdniku
  • Događaj je održan pod sloganom Lepota sa smislom
  • Titulu Miss Termal Banja Vrdnik osvojila je Jelena Preočanin, studentkinja Medicinskog fakulteta
  • Pevačica je posle žiriranja održala koncert, počev pesmom Vinari
  • Nosila je elegantnu belu haljinu

Gde se razilaze

Jedni tvrde

Pažnju je privukla kod prisutnih

Drugi tvrde

Pažnju je privukla kod publike

Ovo pišemo mi

Kad dva medija prenesu istu vest skoro identičnim rečenicama, to obično znači da je neko odradio odličan posao — ili da je saopštenje bilo baš dobro napisano. Juče je u Vrdniku održano polufinale izbora za Mis Srbije 2027, pod sloganom „Lepota sa smislom“, a u žiriju se našla i pevačica Mirna Košanin, koja je posle svečanog dela priredila i koncert. Jedina primetna razlika? Kod Kurira je Mirna „privukla pažnju prisutnih“, dok je kod Nova.rs privukla pažnju „publike“. Prevodilac sa „prisutnih“ na „publiku“ zaslužuje posebno priznanje za kreativni trud. Sama vest je bezazlena — pevačica je ocenjivala lepotu, pa je onda i sama zablistala na sceni u beloj haljini, otvorivši nastup pesmom „Vinari“. Titulu Miss Termal Banja Vrdnik odnela je studentkinja Medicine iz Beograda, što je, priznaćete, osvežavajuće nakon svih onih vesti u kojima lepota i ambicija retko dele isti naslov. Mirna je, dosledno žanru, objasnila da ovakva takmičenja „nisu samo prilika da se predstavi lepota“, već i obrazovanje i ličnost učesnica — rečenica koja se, sudeći po medijima, prenosi iz godine u godinu s istom predanošću kao i haljine na sceni. Na kraju, jedino pitanje koje ostaje jeste: da li su urednici oba portala možda i sami bili u žiriju za najbolji copy-paste večeri, ili je to posao koji je uradila ista agencija umesto njih.

Spin-o-metar
Jedni 2/5

naslov velikim slovima

Drugi 1/5

bez izraženog začina

Kako ti je ovo legloJedna reakcija po uređaju
Pošalji nekomeViberWhatsApp

Ova vest je satira. Napisana je automatski, uz pomoć veštačke inteligencije, na osnovu javnih vesti navedenih iznad i prošla je automatske provere pre objave. Ako smo pogrešili u činjenici, ispravićemo je javno i vidljivo.

SatiraPrijavi grešku
Sledeća vestBaja odbija 100.000 evra za tezgu, a dva portala prepisuju isto do zarezaestrada · 15:33 · 1 min

Ako te ovo zanima

Sve vesti uživo
Pevačica otkrila da joj je muž u Lazarevićevu bolje nego u bolnicu
Kurir: "BOLJE DA ME MUŽ IZDRŽAVA NEGO DA ZAVRŠIM U LAZI LAZAREVIĆU!" Pevačica godinama u braku sa fudbalerom, šok priznanje
Nova.rs: "Bolje da me izdržava nego da me posećuje u Lazi": Pevačica šokirala izjavom o mužu fudbaleru
estrada09:24Spin: jedni 2 od 5, drugi 1 od 51 min
Biljana Jevtić o bolesti oca: ista ispovest, dva pristupa u medijima
Kurir: "OTAC ME VIŠE NIJE PREPOZNAVAO, A JA SAM SE PRAVILA DA JE SVE U REDU“ Potresna ispovest Biljane Jevtić: Bila sam mnogo vezana za njega!
Nova.rs: "Otac me više nije poznavao": Potresna ispovest Biljane Jevtić o najtežem periodu u životu
estrada16:02Spin: jedni 3 od 5, drugi 1 od 51 min